Добивка: → Цигель-цигель ай-лю-лю запрещено!

Заход: Равнобедренный треугольник →
Добивка: → на уроке геометрии Светлана Анатольевна показала детям на собственном примере.

Добивка: → Вот его-то мы и положим на Евросоюз. А лучше его на них забьём!

Заход: Водитель маршрутки был настолько суров →
Добивка: → , что требовал от пассажиров характеристики с места работы.

Заход: Живу как в сказке →
Добивка: → - со своим Иванушкой - дурачком.

Заход: Шахта лифта не кажется такой глубокой, если →
Добивка: → живёшь на первом этаже.

Добивка: → Малевичу сразу сказали: "Эх, брат! Краски не хватит на "Чёрный квадрат"!

Всем говорю, что работаю переводчиком →

→ Муж добавляет: переводит деньги на всякую ерунду

→ потому что перевожу бабушек через дорогу.

→ и даже бланк перевода показываю.

→ Когда у тестя язык заплетается.

→ для тех, кто не понимает, повторяю на английском, китайском, турецком и португальском.

→ перевожу людей на такси